وظائف البحرين

وصف الوظيفة

تُسعد التطور المستمر عن شغل وظائف جديدة بخصوص إدارة الأعمال للانضمام إلى فريق مترجم في منطقة الديه.

نسعى لتوظيف محترفين في مجالاتهم يمتلكون مهارات حل المشكلات المعقدة لزيادة الإنتاجية.

يجب أن يمتلك المتقدم:
مهارات تواصل ممتازة, قدرة على التعامل مع التقنيات المتقدمة.
كما نبحث عن روح المبادرة لضمان نتائج متميزة.

سنقوم بتوفير بيئة عمل ملهمة تتضمن بيئة عمل مرنة.

إذا كنت تجد في نفسك للمساهمة في نجاحنا, نأمل في استلام ملفك الشخصي إلى الإدارة المعنية.
نحن متشوقون لمقابلتك!

المهارات:

- القدرة على فهم النصوص المختلفة وتفسيرها بوضوح
- مهارات الكتابة الجيدة لصياغة النصوص المترجمة بشكل احترافي
- مهارات الترجمة الدقيقة من وإلى اللغة المطلوبة
- الالتزام بالتعلم المستمر لتحسين المهارات اللغوية
- مهارات التواصل الفعّال مع العملاء والزملاء

المهام:

- تقديم الدعم اللغوي للفرق الأخرى عند الحاجة
- استخدام أدوات الترجمة الإلكترونية لتحسين الكفاءة
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من دقتها
- التكيف مع التغيرات في متطلبات الترجمة
- ترجمة الوثائق من وإلى اللغة المطلوبة

الانشطة الوظيفية

- يتفاهم مع الكل: كلامه واضح ويعرف كيف يسمع ويحكي مع الناس.
- تتوفر فرص تدريبية لتحسين مهارات الموظفين وتعزيز معرفتهم.
- يلتزم بتحمل المسؤولية عن أعماله ويصحح الأخطاء فور حدوثها
- يحافظ على احترام أوقات العمل بالوصول في الموعد المحدد دون تأخير.
- تشمل الزيادات السنوية التقدير للالتزام والإنتاجية.

القدرات المطلوبة

- يتمتع بالقدرة على العمل المستقل واتخاذ القرارات المناسبة
- التقدير الجيد يعتمد على متابعة النتائج وتقديم ملاحظات تساعد في تحقيق الأهداف
- توجيه التفاعلات نحو تحقيق أهداف مشتركة من خلال تواصل مثمر.
- تعزيز بيئة عمل إيجابية من خلال دعم التواصل الفعّال بين الزملاء.
- متفاني في شغله: يعطي شغله كل وقته وجهده.

وظائف مترجمين بالديه - وظائف البحرين

وظائف مشابهة